martes, 5 de enero de 2016

Traducción de palabras comunes en videojuegos japoneses


Lista de las palabras más comunes en los menús de los videojuegos en japonés con su traducción.

List of the most common words in the menus of video games in japanese with its translation.



日本語
English
Español



スタート Start Comenzar
オプション Options Opciones
セーブ Save Guardar
ロード Load Cargar
ローディング Loading Cargando
スコア Score Puntuación
再試行 Retry Reintentar
セットアップ Setup Configuración
コンフィグ Config. Config.
コントロールパネル Control Panel Panel de Control
出口 Exit Salir
やめる Quit Salir del juego
ゲームを終了 Quit the Game Salir del juego
キヤンセル Cancel Cancelar
タイトルに戻る Return to Title Volver a la pantalla de título
デフォルトに戻る Return to Default Volver a cargar opciones por defecto
キーコンフィグ Key Configuration Configuración de Teclas
キーボード Keyboard Teclado
マウス Mouse Ratón
ゲームパッド Gamepad Mando
ジョイスティック Joystick Joystick
サウンド設定 Sound Settings Opciones de Sonido
カメラ Camera Cámara
ゲーム Game Juego
プレー Play Jugar
プレーヤー Player Jugador
レベル Level Nivel
タイプ Type Tipo
アイテム Item Ítem
シュート Shoot Disparar
ティスプレイ Display Pantalla
ミュージック Music Música
サウンド Sound Sonido
ギャラリー Gallery Galería
インターネット Internet Internet
ネツトワーク Network Red
デリート Delete Borrar
チュートリアル Tutorial Tutorial
モード Mode Modo
易い Easy Fácil
ノーマル Normal Normal
ハード Hard Difícil
ステレオ Stereo Stereo
効果音 Sound Effect Efectos de Sonido
システム System Sistema
ステータス Status Estado
ボタン Button Botón
キー Key Tecla
メインメニュー Main Menu Menú Principal
メニュー Menu Menú



 

 



No hay comentarios:

Publicar un comentario